Es sabido que con frecuencia se utilizan textos falsos para rellenar cajas y ver cómo quedará una maquetación y su correspondiente composición tipográfica una vez se haya redactado el texto. En cuanto a cómo hacerlo, parece haber dos corrientes: una la de los que piensan que hay que hacerlo con textos del tipo ‘xxxxxx’, que permiten identificar claramente dónde no se ha sustituido el texto de prueba por el real, y otra la de los que piensan que es mejor hacerlo con texto falso del tipo ‘lorem ipsum’, que da una idea mucho más clara de cómo quedará luego el texto real — pero que, por contra, es mucho más fácil que se cuele en una edición real, porque no se distingue a simple vista que sea texto falso.

Bueno, pues exactamente esto le ha pasado a El Mundo Cataluña, y lo cuenta Berto en el programa de Buenafuente. Lo comentan también en Malaprensa, en Maquetadores y en Yo hago los dibujitos (que aprovecha la oportunidad para hacer un alegato en favor de los textos falsos del tipo ‘xxxxx’). No tiene desperdicio.

Pero lo más gracioso es que resulta que El Mundo viene reproduciendo el mismo texto como texto de prueba desde hace al menos dos años. Y no es la primera vez que se les cuela…